Science Fiction Story

Có thể trao đổi hoặc mượn lẫn nhau hoặc chỉ cho nhau biết.

VIỄN TƯỞNG:

1. I am Legend, Richard Matheson - Thành phố chết, Hương Lan.
2. Những tên trộm vũ trụ, Geoffrey Mathews - Thu Tuệ dịch.
3. Không gian méo, Alecxandr Texlenkô - Trần Thu dịch.
4. Vẫn là con chúng tôi, Rây Bređberi - Trần Thu dịch.
5. Einstein's Dreams, Alan Lightman - Lê Chu Cầu dịch.
6. Les Guerres De Demain, Pascal Boniface - Những cuộc chiến tranh trong tương lai?, Thu Ngân dịch.
7. Lực lượng gián điệp, Deborah Abela - Nguyễn Huế Phượng dịch.
8. A Wrinkle in Time, Madeleine L'engle - Nguyễn Lan Hương dịch.
9. Cậu bé vùng thảo nguyên, Xemiôn Xeepưnin - Cậu bé thời tiền sử, Nguyễn Xuân Tiến & Nguyễn Thị Thúy Hồng dịch.
10. Người cá, A.R.Beljaev - Trọng Thảo phỏng dịch.
11. Chúa tể thế giới, Alecxandro Beliaev - Hoàng Dương dịch.
12. Những cuộc phiêu lưu của Xê-Muy-En-Pinh, Xéc-Gây Bê-li-a-ép - Nguyễn Đức Vinh dịch.
13. Những bước đi vào nơi chưa biết, Xêverơ Ganxốpxki - Sống nhanh ba trăm lần, Kim Hải dịch.
14. Chiếc máy Hyperboloid của kỹ sư Garin, A.N.Tônxtôi - Tia chiếu khủng khiếp của kỹ sư Garin, Đặng Ngọc Long dịch.
15. Fantastis Voyage, Isaac Asimov - Cuộc du hành, Đỗ Ngọc Giao dịch.
16. Tôi, người máy Isaac Asimov - Nguyễn Xuân Hồng dịch.
17. Phi thuyền thời gian, Henry George Wells - Đào Quốc Tuấn biên dịch.
18. Hành tinh khỉ, Spierre Boulle - Mai Thế Sang dịch.
19. Người bán không khí, Alecxandr Beliaev - Hồ Quốc Vỹ dịch.
20. Những đỉnh núi của số phận, Frăngxit Carơxắc - Phạm Văn Thiều dịch.
21. Nếu ông ấy trở về, Ghennađi Macximôvich - Phạm Văn Thiều dịch.
22. Đuổi bắt, Vlađimia Mikhainovski - Phạm Văn Thiều dịch.
23. Cherchez La Femme, Ghennađi Macximôvich - Hãy đi tìm người đàn bà, Phạm Văn Thiều dịch.
24. Thế giới bị đánh mất Công viên Kỷ Jura, Michael Crichton - Lê Uyên Na dịch.
25. Mối tình ngoài thời gian, Manuel Garcia-Vieo - Nguyễn Chiến dịch.
26. Nếu người ta bảo rằng anh đã chết, H.Hargreaves - Nguyễn Chiến dịch.
27. Tội ác giả tưởng, Max Raynold - Thái Hà dịch.
28. Rôbốt, Liubendilov - Vũ Đình Bình dịch.
29. Hoang mạc Châu Phi, Ray Bradbury - Thái Hà dịch.
30. Chất làm gỉ, Ray Bradbury - Thái Hà dịch.
31. Sấm rền, Ray Bradbury - Trần Đức Tài dịch.
32. Vật thí nghiệm, Hebri Troyat - Nguyễn Chiến dịch.
33. Về những cuộc phiêu lãng vĩnh cửu và trái đất, Ray Bradbury - Nguyễn Chiến dịch.
34. Tiếng gọi trong sương mù, Ray Bradbury - Trần Đức Tài dịch.
35. Nhà phi hành, Ray Bradbury - Trần Đức Tài dịch.
36. Những người buôn tri thức, O.Lasley - Đức Mẫn dịch.
37. Bay quanh mặt trăng, Jules Verne - Nguyễn Thành Thống dịch.
38. Hạnh phúc miền xa xăm, Lê Đức Hân.
39. Người trở về cùng sao Ha Lây, tập truyện của Vũ Bội Tuyền.
40. Les Fourmis, Bernard Werber - Kiến, Lê Thu Hằng dịch.
41. Nhật ký vũ trụ của Ion lặng lẽ, Xtanixlap Lem - Đoàn Tử Huyền & Hiếu Trang dịch.
42. George's Secret Key to the Universe, Lucy & Stephen - Chìa khóa vũ trụ của George, Lê Minh Đức dịch.
43. Tinh vân tiên nữ, I.Efremov - Phạm Mạnh Hùng dịch.
44. Âm mưu ngày tận thế, Sidney Sheldon - Minh Tân dịch.
45. Charlie and the Great Glass Elevator, Road Dahl - Charlie và chiếc thang máy bằng kính, Nguyễn Thị Bích Nga dịch.
46. Người tìm thấy mặt, Alexander Beliav - Kim Hải dịch.
47. Tôi không phải người máy, Vũ Bội Tuyền tuyển chọn và biên dịch.
48. Người xanh của Trái đất hồng, Vitali Melentiev - Đặng Ngọc Long & Vũ Việt dịch.
49. Bản cáo phó, I.A-đi-mốp - Quốc Tuấn dịch.
50. Cuộc gặp gỡ trong thời gian, V.Rát-cốp - Phạn Thị Hạnh dịch.
51. Người chạy trốn, V.Gô-lô-va-sép - Trần Lê dịch.
52. Mười ba "Ô-xca-rơ", Iu Mét-vê-đép - Nguyễn Văn Thảo dịch.
53. Nửa giây, Phlô-ben-cốp - Quốc Tuấn dịch.
54. Gíao sư Béc-nơ thức giấc, V.Xáp-Iren-cô - Phước Hiền dịch.
55. Tôi giết anh ấy, Gioóc Giơ Lăng Cơ Lanh - Nguyễn Bá Thi dịch.
56. Gemma James' Atlantic Adventure, Mick Gowar - Huyền thoại Atlantic, Trịnh Ngọc Minh dịch.
57. Những kỵ sĩ từ cõi hư vô, A.&Xabramốp - Thái Minh Trang & Nguyễn Đức Bảo dịch.
58. Thời gian ra đi, Thiên Hà.
59. Săn khủng long, Henri Vernes - Lê Hoàng Quân dịch.
60. Solaris, Stanislav Lem - Solaris Hành tinh bí ẩn, Nguyễn Thế Long dịch.
61. Mê cung ảnh, Sergei Lukianenko - Phương Hoài dịch.
62. I dolshe veka dlitsja den, Chingiz Ajtmatov - Một ngày dài hơn thế kỹ, Lê Khánh Trường & Nguyễn Đức Dương dịch.
63. La guerre du feu, J.H.Rosny Anh - Đoạt lửa, Hoàng Thái dịch.
64. Người máy A-Đam-Linh, Ianđo Baiđo - Nguyễn Thế Xương dịch.
65. ? Một mình giữa đại dương, A-lanh Bôm-ba - Phan Quang.
66. Hành tinh kỳ lạ, Viết Linh.
67. Animorphs, K.A.Applegate - Hương Lan dịch.
68. . . .

GIẢ TƯỞNG:

1. Oxygenien, Klára Fehér - Hành tinh Oxygene, Nguyễn Phú Hoàng & Phạm Huy Tưởng.
2. Nguyên tố thứ 5, Luc Besson & Robert Mark Kamen - Tuấn Minh biên dịch.
3. Miền đất thất lạc, Arthur Conan Doyle - Anh Tuấn & Kim Phượng dịch.
4. Người anh em sói, Michelle Paver - Nguyễn Thị Hằng dịch.
5. Chiếc la bàn vàng, Philip Pullman - Kiều Hoa biên soạn.
6. Cùng cội nguồn, Nguyễn Văn Lân.
7. The Merchant of Death, D.J.MacHale (Pendra gon tập 1) - Con buôn tử thần, dịch giả Đặng Phi Bằng.
8. Artemis Fowl: Cậu bé Artemis Fowl, Eoin Colfer - Dương Thị Huyền dịch.
9. Artemis Fowl: Sự cố ở Bắc Cực, Eoin Colfer - Dương Thị Huyền dịch.
10. Artemis Fowl: Mật mã vĩnh cửu, Eoin Colfer - Dương Thị Huyền dịch.
11. Artemis Fowl: Trò lừa bịp của Opal, Eoin Colfer - Dương Thị Huyền dịch.
12. The lost city of Faar, D.J.MacHale (Pendragon tập 2) - Faar Thành phố mất tích, dịch giả Đặng Phi Bằng.
13. Star Wars, Kevin J.Anderson & Rebeccaa Moesta - Chiến tranh giữa các vì sao, Anh Thư dịch.
14. Thân chủ tôi không giết người, Nguyễn Vũ Tuấn Anh ?.
15. Sai lầm từ Alpha-Centaver, Nguyễn Vũ Tuấn Anh ?.
16. Người cuối cùng của lục địa Atlantic, Nguyễn Vũ Tuấn Anh ?.
17. Ông già Khốt-Ta-Bít, L.La-Ghin - Minh Đăng Khánh dịch.
18. Hơn cả loài người, Theodore Sturgeon - Trọng Thảo biên dịch.
19. Hành tinh Trullion, Jack Vance - Tuấn Minh biên dịch.
20. Lệnh giết người, Robert Sheckley - Thái Hà dịch.
21. Cuộc chiến tranh với loài lưỡng thê, Karel Trapek - Phương Lan dịch.
22. The Giver, Lois Lowry - Người truyền ký ức, Nguyễn Quỳnh Trang dịch.
23. Thế giới màu xanh, Jack Vance - Võ Liên Phương biên dịch.
24. Người đàn ông không mặt, Jack Vance - Võ Liên Phương biên dịch.
25. Tiến sĩ tương lai, Phillip K. Dick - Huỳnh Thái biên dịch.Dune, Frank Herbert - Xứ Cát, Trần Tiễn Cao Đăng dịch.
26. La prochaine fois, Marc Levy - Kiếp sau, Nguyễn Hương Lan dịch.
27. Return from the dead: Viên ngọc bảy ngôi sao, Bram Stoker - Thanh Vân dịch.
28. Return from the dead: Xác ướp, Jane Weeb - Thanh Vân dịch.
29. Return from the dead: Trò chuyện cùng xác ướp, Edgar Allan Poe - Thanh Vân dịch.
30. Return from the dead: Cái nhẫn của Thoth, Arthur Conan Doyle - Thanh Vân dịch.
31. Return from the dead: Lô số 249, Arthur Conan Doyle - Thanh Vân dịch.
32. . . .

CHƯA CÓ:

1. Robert Sheckley: Chưa được bàn tay con người sờ đến, Người công dân trong vũ trụ, Sự bất tử chở đến tận nhà, Hành trình vào sau ngày mai.
2. Herbert George Wells: Con người năm một triệu.
3. Ursula Le Guin
4. A.Kazantsev
5. I.Efremov
6. A B.Strugatski
7. Hugo Gernsback
8. C.Cartmael
9. Karel Caapek
10. Staislaw Lem: Cuộc thử thách trí tuệ, Thực nghiệm cuối cùng, Địa đàng, Bất khả chiến thắng.
11. Ray Bradbury: Nhật ký sao Hỏa, 4510 Fahrenheit, Người trong truyện tranh.
12. Vitali Grigorievitr Melentiev: Ánh sáng đen, 33 tháng ba, Sự im lặng lên tiếng, Người tìm thấy.
13. Lois Lowry: A Summer to Die - Mùa hè để chết, Gathering Blue - Tích tụ màu xanh, Messenger - Người đưa tin.
14. Jack Vance: Cổ máy giết người, Hoàng tử của các vì sao, bộ Tschai.
15. Frank Herbert: Dune Messiah, Chidren of Dune, God Emperor of Dune, Heretics of Dune, Chaptrrhouse Dune.
16. Florin Chirculescu (Patrick Herbert): Xứ Cát 7 - Gia tộc Brundunr.
17. Trái đất gọi, nhiều tác giả.
18. J.H.Rosny: Con mãnh thú khổng lồ.
19. . . .